バリーニョ
バイリーニョ
踊りそのものが動くように夜を読み解く——いくつかの詩節が、ホテルの扉を最初にノックする瞬間から帰路のドライブまで、夜を少しずつ先へと運んでいきます。
- 第一節
扉を叩く音
夜は、フンシャル、カニッソ、またはカマラ・デ・ロボにあるご滞在先から始まります——ご予約時にホテルリストと照合いたします——ご自身で手配するタクシーではなく、専用ドライバーがお迎えに上がります。
- 第二節
マデイラワインの一杯
レストランでは、スプーンを手に取る前にマデイラワインの一杯でお食事が始まります——この島の名の由来となった、酸化熟成された酒精強化ワインを、コースの一品としてではなくウェルカムドリンクとしてお注ぎします。
- 第三節
スープとボロ・ド・カコ
トマトスープはボロ・ド・カコとともに運ばれてくる。マデイラの料理人たちがオーブンではなく熱した玄武岩の上で焼き上げる丸い平焼きパンで、メイン料理が届く前にテーブルで味わう島自慢のパンだ。
- 第四節
エスペターダの登場
メイン料理はエスペターダ——塩、ニンニク、ローリエで味付けした牛肉の角切りを串焼きにしたもの——で、フライドポテト、野菜、サラダ、そしてトウモロコシを揚げたミーリョ・フリートが添えられる。
- 第五節
音楽の始まり
皿が下げられる頃、夜の余興が始まる——マデイラのフォークグループかファドのコンサートで、主催者の説明によれば、ワイン、ビール、ソフトドリンクが会場を自由に巡り続ける。
- 第六節
デザート、そして帰路へ
デザートはコーヒームースかフレッシュフルーツサラダから選べ、続いてコーヒーとマデイラの食後酒が供され、その後は同じ送迎ルートを逆にたどって各テーブルをホテルまでお送りする。
所要時間は約3時間。お迎えの時間は予約確認書に記載されています。
マデイラの食卓
マデイラの食卓
夜のひとときとして、ホテルまでお迎えにあがり、レストランへご案内します。そこでは3品の固定コースをお楽しみいただけます。


ビュッフェではなく、3品のコース料理
テーブルについた皆さまが同じ3品のコースを味わいます。ボロ・ド・カコを添えたスープ、メインのエスぺターダ、そしてお好きなデザート。取り分け式のビュッフェではなく、順番にサーブされるコース仕立てです。
お飲み物は常におかわりをご用意
赤ワイン、白ワイン、ビール、ソフトドリンクがお食事を通して含まれています。お一人さまあたりの決まった量ではなく、ご希望のだけお注ぎします。
音楽とバリーニョ
音楽とバイリーニョ
マシェテ、ラジャォン、カヴァキーニョ
マデイラのフォーク音楽は、マシェテ、ラジャォン、カヴァキーニョという小さな弦楽器ファミリーによって奏でられます。これらはかき鳴らすのではなく爪弾かれ、フォークグループがレストランからレストランへと持ち運べるほどの小ささです。ラジャォン自体は全長約70cmの5弦楽器で、リエントラント調弦が施されており、1800年代にマデイラの家具職人たちとともに島を旅立ち、やがてハワイのウクレレの原型づくりに貢献しました。
ブリンキーニョがリズムを刻む
弦楽器に寄り添うのがブリンキーニョ。マデイラ特有の打楽器で、杖の先に小さな着せ替え人形が段状に連なり、それぞれがカスタネットを手にしています。台座から隠れたワイヤーを引くと、人形たちが一斉にカチカチと鳴る仕組みです。その起源は19世紀にさかのぼるとされ、今なお島中のフォークロア公演に登場し、楽器としてだけでなく、率直に言えばそれ自体がちょっとした見世物にもなっています。
バイリーニョ・ダ・マデイラ
この音楽が奏でる踊りはバイリーニョ・ダ・マデイラ——島で最もよく知られたフォークダンスで、マシェテ、ラジャォン、カヴァキーニョ、ブリンキーニョが一体となって奏でられます。舞台のためではなく、部屋のための踊り。軽やかな足運びで社交的、そして伝統的に、見ている人を座らせておくのではなく、輪の中へと引き込む踊りです。
フォルクグループまたはファド
この夜の催しは、マデイラのフォルクグループによる演奏か、地元ミュージシャンによる生演奏のファドコンサートのいずれかです。録音された音源ではなく、生の演奏をお楽しみいただけます。
このチケットで選べるプラン
このチケットで選べるオプション
| オプション | 含まれるもの | こんな方におすすめ |
|---|---|---|
| 送迎エリア | フンシャル、カニソ、カマラ・デ・ロボスでのホテル送迎付き — フンシャル港からの送迎はありません | この3エリアのいずれかにご滞在の方 |
| デザート | コーヒームース、またはフレッシュフルーツサラダをテーブルでお選びいただけます | エスぺターダとワインの後は、お好みのほうをどうぞ |
| グループ予約 | 同じ3コースディナーとショーを、大人数のテーブル向けにご予約 | 誕生日、記念日、ご家族でのグループに |
ご滞在のホテルがルート上にあるかご不明ですか? Check your hotel on the pickup list ↗
送迎と現地へのアクセス
送迎と現地へのアクセス
フンシャル、カニソ、カマラ・デ・ロボスでの送迎
送迎はフンシャル、カニソ、カマラ・デ・ロボスにあるご滞在先から行います(フンシャル港からではありません)。具体的なホテル一覧は予約手続きの際に表示されます。夜の部は送迎から送り届けまで約3時間です。
レストランの住所を探す必要なし
この夜の部は、公表された会場住所ではなくホテル送迎で運営されるため、ご自身で道案内を確認していただく必要はありません。お客様にお願いする実務的な手順は、ご予約の際にホテルと客室の情報を正確に入力することだけです。
ご自身の送迎時間をご確認ください
送迎時間は、お客様のホテルのルート上の位置によって決まります。予約確認書が発行されたら、記載されている時間をご確認ください。
続きを読む
続きを読む
マデイラ・ディナーショーの夜を、順を追ってご案内
ホテルのドアをノックする瞬間から、お帰りの送迎まで — チケットに実際に含まれる内容を、おおよその順序でご紹介します。
ガイドを読む →皿の上には何がエスぺターダ、ボロ・ド・カコ、そしてマデイラの食卓
このディナーを真に特徴づける三品と、それぞれが島のどこから来たのかをご紹介します。
ガイドを読む →グラスの中身はマデイラワインとポンシャ:注がれるお酒をご紹介
食事の幕開けを飾る酒精強化ワイン、このチケットには含まれない島の蒸留酒、そして実際に含まれるもの。
ガイドを読む →楽器と踊り音楽:ブリンキーニョ、ラジャォン、バイリーニョ・ダ・マデイラ
フォークグループが会場を沸かせる時、実際に奏でられている音を、楽器ごとにご紹介します。
ガイドを読む →オプションの選択送迎エリアとオプションの選択
3つの町にまたがる1つの送迎エリア、そして実際にお選びいただける2つのこと:デザートとより大きなテーブル。
ガイドを読む →事前の計画づくりマデイラ島の休暇でグループディナーを計画する
2名を超える人数でこの夜を予約する前に、考えておくべきこと。
ガイドを読む →FAQ
ご予約の前に
料金に含まれるものは?
ホテル送迎、マデイラワイン1杯で始まる3コースのマデイラディナー、お食事を通して赤ワイン・白ワイン・ビールまたはソフトドリンク、そしてマデイラのフォークグループによるパフォーマンスまたはファドコンサート。
余興はフォルクローレ・グループか、それともファドでしょうか?
マデイラのフォルクローレ・グループかファド・コンサートのいずれか——いずれも録音音源ではなく、地元ミュージシャンによる生演奏です。
レストランはどこですか?
夜の部の一環として、ご滞在先のホテルまでお迎えにあがり、レストランまでご案内します。
フンシャルのクルーズ港からの送迎は可能ですか?
いいえ——送迎はフンシャル、カニソ、カマラ・デ・ロボスにあるご滞在先からとなり、フンシャル港からの送迎はございません。具体的なホテル一覧は、ご予約のチェックアウト時に表示されます。
デザートは選べますか?
はい——コーヒームースまたはフレッシュフルーツサラダをテーブルでお選びいただき、その後コーヒーとマデイラの食後酒をご用意します。
ベジタリアン向けのメニューはありますか?
ご用意しているメニューはエスぺターダを中心とした固定コースです。お食事の内容が大切なご事情がおありでしたら、推測なさらず、ご予約日より前にGetYourGuideを通じてご予約にメッセージをお送りいただき、ご確認ください。
何時に迎えに来てもらえますか?
夜の部は約3時間です。具体的なお迎えの時間は、ご予約確認書に記載されます。
ポンチャも含まれるドリンクですか?
ウェルカムグラスはマデイラワイン、そしてお食事の間は赤ワイン、白ワイン、ビール、ソフトドリンクが注がれます。